Simultane Çeviriler

Simultane çeviride, çevirmen içinde mikrofon ve kulaklık olan bir çeviri kabinindedir. Konuşmacının söylediklerini kulaklığı aracılığıyla duyar ve aynı anda bir başka dillere çevirir; çevirisi mikrofon aracılığıyla dinleyicilere iletilir. Altı saatlik ortalama bir çalışma gününde, simultane çevirmen 65 yazılı sayfaya eşdeğer malzemeyi çevirir. Simultane çeviri, daha çok büyük ve özellikle çok dilli toplatılarda tercih edilir. Simultane tercümanlık hizmetini, çok iyi dil bilgisi, diksiyon ve konulara hakimiyet gerektirdiğinden diğer çevirmenlerimizin dışında sadece simultane çeviri yapan tecrübeli profesyonel ekibimiz tarafından veriyoruz.